
پا واقعا قلب دوم است؟
ترجمهی: ا. امیر دیوانی پاهای «لین پرس» خیلی درد میآید. در واقع پا دردهایش یک جور، دو جور نیست و همه جای آنها درد میکند. اول از همه پاشنهاش او را کلافه کرده است که شاید به خاطر راه رفتن باشد. بعد برآمدگی زیر شست پا، عذابش میدهد که ممکن است سالها تنیسبازی بدترش کرده باشد. مفصل یا برآمدگی یکی از انگشتهای پاهایش هم بزرگتر از اندازه معمولی شده است که هر چند الان اسباب زحمتش نیست، اما آخر سر یک روز امانش را میبرد. بنابر آمار انجمن علمی جراحان ارتوپدی آمریکا، بیش از 43 میلیون آمریکایی گرفتار نوعی ناراحتیهای...