رونمایی از کتاب «شب بود و ماه حوصله آمدن نداشت» در قزوین

محمدعلی حضرتیها  در این مراسم گفت: کتاب «شب بود و ماه حوصله آمدن نداشت» اثر سید جلال موسوی شاعر قزوینی قرار بود همزمان یا با فاصله اندکی از مجموعه «در کربلا همایش گل‌های پرپر است» که در سال 1390 منتشر شد، منتشر شود اما به دلیل اینکه نهادهای فرهنگی همواره اعتبار کافی برای پشتیبانی از این نوع محصولات ندارند چاپ این کتاب به تعویق افتاد.

این شاعر و پژوهشگر افزود: درواقع آن زمان مقرر شده بود از محل فروش «در کربلا همایش گل‌های پرپر است» هزینه چاپ مجموعه دوم را که آن روزگار قرار بود با عنوان «از فدک تا فرات بود»، منتشر شود؛ تأمین کنیم که متأسفانه برای فروش آن مجموعه نیز اقدام خاصی از سوی متولیان فرهنگی صورت نگرفت.

وی بیان کرد: سید جلال موسوی یکی از بزرگترین شاعران آیینی در مقیاس ملی است که متأسفانه حتی در زادگاه خود، قزوین هم به خوبی شناخته نشده است. سید جلال در تراز شعر آیینی بی‌گمان یکی از 10 شاعر اول کشور است ولی شناخته نشد چراکه مانند بسیاری از شاعران به تهران مهاجرت نکرد و در زادگاهش صادقانه و بی‌ادعا زیست و شعر نوشت.

حضرتیها اظهار کرد: سیدجلال موسوی اگر در شهری غیرقزوین می‌زیست شاید سرنوشتی متفاوت داشت، شاعری که در زمانی زبانش تغییر کرده که پذیرشش متصور نیست؛ او در میانسالی آن هنگام که تغییر زبان برای شاعران دیگر بسیار دشوار است زبانش را دگرگون کرد.

حضرتیها در ادامه تاکید کرد: شعر اتفاقی است که در زبان می‌افتد و سیدجلال این موضوع را به درستی نشان داد، او با شجاعت از سطح واژگان در حوزه معنایی عبور و نوآوری ایجاد کرد و از این جهات زبانش دگرگون شد به طوری که با خواندن شعرهای این شاعر تصور نمی‌کنیم که گوینده این ابیات در سن بالای 70 سال چنین غزلی را سروده باشد.

وی عنوان کرد: این شاعر در شعرهای آیینی‌ خود کربلا را در درون ما نشان می‌دهد تا ما را با عمق واقعه همراه کند؛ شاعری که شعرهایش در بیلبوردهای شهری فراگیر می‌شود اما خودش بی اینکه قدرش را بدانند گمنام و غریبانه روی تخت بیماری قرار دارد.

حضرتیها خاطرنشان کرد: «شب بود و ماه حوصله آمدن نداشت» اثر سید جلال موسوی پس از تلاش‌های بسیار مجوز گرفت و امیدواریم حق این مجموعه ادا شود و قدر شاعر بزرگی مثل سید جلال موسوی را بدانیم.

در ادامه حسین اسرافیلی گفت: عاشورا پرده نامکشوفی است و از هر زاویه که به آن نگاه کنیم موارد جدیدی پیدا می‌شود و سیدجلال موسوی نه تنها نگاه تازه‌ای به عاشورا دارد بلکه وقایع را به زبان تازه‌ای بیان می‌کند.

این شاعر و پژوهشگر بیان کرد: زمانی که شعر سیدجلال موسوی را می‌خوانیم درمی‌یابیم با یک شاعر آینده‌نگر روبه‌رو هستیم که با شجاعت اصطلاحات و واژگانی را در شعرش به کار برده تا مورد استفاده آیندگان قرار گیرد.

وی خاطرنشان کرد: سیدجلال شجاعانه و صادقانه شعر می‌نویسد و موضوعاتی که او در اشعارش عنوان می‌کند نشان می‌دهد نگاهش با اتفاقات و وقایع روز گره خورده است.